in de kluisters slaan

гл.

общ. (iem.) заковать (кого-л.) в кандалы